Sommergrüße - Summer Greetings

Dieses hübsche Geschenk habe ich heute von meiner Freundin Annette in Schweden bekommen. Vielen Dank :)

I received this lovely gift today from my friend Annette in Sweden. Thank you so much :)

Lackbilder - Poetry Album Pictures

Ich dachte, es gäbe sie gar nicht mehr, die romantischen Lackbilder, die wir früher in unsere Poesiealben geklebt haben. Heute gibt es ja fast nur noch Klebebilder. Diese hier habe ich in einem Laden auf der Insel Mainau gefunden und als kleine Geschenke für unsere armenischen Patenmädchen gekauft.

I thought they didn’t exist any more, the romantic pictures which we used to add to the verses in our poetry albums when I was a child. Today you usually only get stickers. However, I found these in a shop on the Isle of Mainau and bought them as gifts for our sponsored girls in Armenia.