Emma

Inzwischen habe ich die erste der sechs DVDs angeschaut, die Adaption von Emma. Ob sie besser ist, als die mit Gwyneth Paltrow, kann ich gar nicht sagen. Auf jeden Fall fand ich Sophie Thompson als Miss Bates besser – sie hat diese Rolle wesentlich schrulliger gespielt als Prunella Scales :)

Meanwhile I have watched the first of the six DVDs, the adaptation of Emma. I cannot really tell whether it is better than the one with Gwyneth Paltrow. In any case I preferred Sophie Thompson over Prunella Scales as Miss Bates – she was so much wackier in this role :)